NEWS

6/25 – 6/27 DEBUT COLLECTION 巡回展 @PORT (岡山/津山)

東京清澄gift_lab、神戸元町Töölöでの巡回展も無事に終わりました。このような状況の中、足を運んでいただいたみなさま、ありがとうございました。オーダーいただいたお洋服は、順次発送してまいります。お届けまで楽しみにお待ちくださいね。

このあとは、今季三度目の岡山県内での開催、津山のギャラリー「PORT ART&DESIGN TSUYAMA」にて。煉瓦造りの素晴らしい建物です。広々とした空間に色を並べることができるので、お客様にもゆっくり、ゆったり楽しんでいただけると思います。

前回もご好評いただいた、ソメヤのそめなおしも受付いたします。ぜひお気に入りの一着をお持ちください。梅雨時期の開催となりますが、みなさまのご来場を心よりお待ちしております。

_____________________________________

SOMEYA 2021 DEBUT COLLECTION

PORT ART&DESIGN TSUYAMA
岡山県津山市川崎823
6/25(金)〜6/27(日) 11:00〜17:00
ソメヤのそめなおし受付

ataW
福井県越前市赤坂町3-22-1
7/10(土)〜25(日) 11:00〜18:00
水・木曜close(祝日はopen)
※SOMEYA在店は10-11日のみ
ソメヤのそめなおし受付

《新型コロナウイルス感染予防ご協力のお願い》
・ご来場の際は、マスクの着用と手指の消毒をお願いいたします。発熱や咳などの症状がある方は、ご来場をお控えください。
・会場での換気実施、混雑時の入場制限等にご協力ください。
・展示会の開催状況は急遽変更となる可能性がございます。HP、SNSにて最新情報をご確認ください。

*8月以降の展示会の詳細情報は、順次お知らせいたします。

SOMEYA ONLINE SHOPがオープンしました。

春から始まった各地での巡回展。先日も5箇所目の会場、神戸元町Töölöでの会期を無事に終えることができました。昨年に引き続き、新型コロナウイルスによる厳しい影響が続く中、それでも足を運んでくださったお客様、そして開催してくださった会場のみなさまには感謝でいっぱいです。本当にありがとうございます。

このような状況で、会場に足を運ぶことができなかったというお声もいただきました。私たち自身も、展示会の数をこなすことが難しく感じています。このあとも岡山津山、福井、名古屋と巡回展は続きますが、オンラインでご注文いただけるECサイトを準備いたしました。

SOMEYA ONLINE SHOP
https://shop.someya-someyasuzuki.jp/

こちらでは、今季のお洋服からRED、CHARCOALのお色をご購入いただけます。GREENは数量限定のため、巡回展開催中は会場での販売のみとなります。ONLINE SHOPでは、秋以降に受付を開始する予定です。

お届けまでは1ヶ月前後のお時間をいただいております。一度にたくさんつくることができないため、数にも限りがございますが、ご了承いただければ幸いです。

これまで、直接お客様にお会いして、実際の色や素材を見ていただく形での販売をしてきました。天然染料による手染めでの生産のため、一点ずつに色の差異があり、モニターやカタログの色味とも若干の誤差が生じます。オンラインでの販売は少し勇気が必要でしたが、今手渡したいこの色が、ひとりでも多くの方へ届くことを願っています。

ご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。お届け後のサイズや色の調整なども、可能な範囲で対応させていただきますので、まずは手にとっていただけたら嬉しいです。お洗濯など、ご使用上の注意点は、どうぞ商品ページをご一読ください。みなさまからのご予約、お待ちしております。

変更:5/21 – 5/23 DEBUT COLLECTION 巡回展 @gift_lab (東京/清澄)

5/21(金)〜5/23(日)に予定している東京・清澄 gift_labでの展示会について、変更のお知らせです。

新型コロナウイルスによる東京都での緊急事態宣言が延長されたことに伴い、gift_labさんと相談した上で、以下の通り内容を変更しての開催とさせていただくことになりました。

岡山からのSOMEYA在店を取りやめ、gift_labさんに接客対応をしていただき、すべて会期後にお送りする受注会となります。お届けまでは2週間〜1ヶ月前後のお時間をいただきます。申し訳ありません。

お客様にお会いすることができず、とても残念ですが、13:00〜17:00の間は会場とオンラインでお繋ぎできるように調整する予定です。

すでにご予定くださっていた方、DMを手にとられた方もいらっしゃるかと思いますが、ご協力いただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

_____________________________________

SOMEYA 2021 DEBUT COLLECTION

gift_lab
東京都江東区清澄2-8-6-1F
5/21(金)〜5/23(日) 11:00〜20:0013:00〜20:00
※最終日は19:00まで
※開催時間が13:00〜に変更となっています。
※SOMEYAの在店はございませんが、オンラインでの対応を予定しています。
※すべて会期後にお届けする受注会となります。
(お届けまでは2週間〜1ヶ月前後のお時間をいただきます。)

Töölö
兵庫県神戸市中央区海岸通2-4-7
6/11(金)〜6/13(日) 11:00〜19:00
※最終日は17:00まで
ソメヤのそめなおし受付

PORT ART&DESIGN TSUYAMA
岡山県津山市川崎823
6/25(金)〜6/27(日) 11:00〜17:00
ソメヤのそめなおし受付

《新型コロナウイルス感染予防ご協力のお願い》
・ご来場の際は、マスクの着用と手指の消毒をお願いいたします。発熱や咳などの症状がある方は、ご来場をお控えください。
・会場での換気実施、混雑時の入場制限等にご協力ください。
・展示会の開催状況は急遽変更となる可能性がございます。HP、SNSにて最新情報をご確認ください。

*7月以降の展示会の詳細情報は、順次お知らせいたします。